Migration und Flucht

Bitte nutzen Sie die Möglichkeit, Bürgergeld online zu beantragen. Wie das geht, erfahren Sie auf unserer Seite Digitale Services. Mehr Informationen Rund um das Thema Bürgergeld finden Sie in unserem Bereich Bürgergeld.

Notwendige Unterlagen

Zur Bearbeitung Ihres Bürgergeld-Antrags benötigen wir unter anderem diese Unterlagen:

• Aufenthaltstitel oder Fiktionsbescheinigung und Pass (wenn vorhanden).
• Bescheid vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF): In diesem Bescheid steht, dass Sie in Deutschland bleiben dürfen.
• Meldebescheinigung: Auf der Meldebescheinigung steht Ihre Adresse.
• Einstellungsbescheid für Förderung nach dem Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG)
• Nachweis über ein deutsches Bankkonto für die Auszahlung des Bürgergeldes.
• Krankenversicherungsnachweis: Es reicht eine Bestätigung Ihrer Krankenkasse. 

Wir unterstützen Sie dabei, schnell eine passende Arbeit oder Ausbildungsstelle in Deutschland zu finden. Dafür erfassen wird Ihre schulischen Kenntnisse und die im Heimatland erworbenen beruflichen Erfahrungen. Wir beraten Sie zum Anerkennungsverfahren von ausländischen Bildungs- und Berufsabschlüssen und ermöglichen Ihnen die Teilnahme an Sprachkursen. Zudem können wir Ihre Arbeitssuche oder eine berufliche Qualifizierung finanziell fördern. Mehr Informationen dazu finden Sie in unserem Bereich Beratung und Unterstützung.

Aber auch Ihre Eigeninitiative und Mitwirkung sind gefragt:

• Nehmen Sie Termine im Jobcenter unbedingt wahr.
• Suchen Sie selbständig nach Arbeit, auch wenn Sie noch nicht gut Deutsch sprechen. 
• Nutzen Sie alle Möglichkeiten, die deutsche Sprache zu lernen. 
• Beachten Sie die Pflichten, die Sie haben, wenn Sie Bürgergeld erhalten.

Jetzt Jobsuche starten

Bitte beachten Sie die Pflichten, die Sie haben, wenn Sie Bürgergeld erhalten:

Termine im Jobcenter

Haben Sie eine Einladung vom Jobcenter bekommen, müssen Sie zu diesem Termin pünktlich erscheinen. Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis oder Reisepass und einen gültigen Aufenthaltsnachweis mit. Verstehen Sie die deutsche Sprache noch nicht gut? Gerne kann Sie eine Person Ihres Vertrauens zum Übersetzen begleiten. 

Falls Sie einen Termin nicht wahrnehmen können oder verlegen müssen, informieren Sie uns bitte rechtzeitig. Begründen Sie Ihre Terminabsage und reichen Sie zeitnah einen Nachweis ein (zum Beispiel eine Krankschreibung). Bitte beachten Sie, dass es bei Terminabsagen ohne wichtigen Grund zu einer Kürzung Ihrer finanziellen Leistungen kommen kann. 

Veränderungen mitteilen

Bitte teilen Sie dem Jobcenter unverzüglich jede Änderung in Ihren persönlichen und finanziellen Verhältnissen mit, die Auswirkungen auf den Leistungsanspruch haben können. Nur so kann das Jobcenter Ihre Leistung in korrekter Höhe feststellen und vermeiden, dass zu wenig oder zu viel gezahlt wird. Teilen Sie uns mit, wenn Sie zum Beispiel

• Änderungen bei Einkommen oder Einnahmen haben,
• eine Ausbildung, ein Studium oder eine Beschäftigung aufnehmen,
• eine neue Bankverbindung haben,
• umziehen wollen oder eine Person bei Ihnen einzieht oder auszieht.

Erreichbarkeit

Stellen Sie sicher, dass wir Sie an Werktagen erreichen können. Möchten Sie verreisen oder verlassen Sie Ihren Wohnort vorübergehend aus einem anderen Grund, müssen Sie dies vorher mit dem Jobcenter abstimmen. Beantragen Sie unsere Zustimmung rechtzeitig, das heißt fünf Werktage vor der geplanten Abwesenheit.

Pro Kalenderjahr dürfen sie höchstens 3 Wochen nicht erreichbar sein. Haben Sie einen wichtigen Grund für Ihre Abwesenheit, wie zum Beispiel eine ärztlich verordnete Rehabilitation, kann die Zustimmung auch für einen längeren Zeitraum erteilt werden. Sollten Sie ohne Zustimmung des Jobcenters nicht erreichbar sind, kann Ihr Anspruch auf Bürgergeld entfallen

Weitere Informationen

Bundesagentur für Arbeit: Pflichten verstehen und beachten

Veränderungen online mitteilen

Zustimmung zur Nichterreichbarkeit online anfragen

Um in Deutschland leben und arbeiten zu können, müssen Sie unbedingt Deutsch lernen. In manchen Berufen werden sehr gute deutsche Sprachkenntnisse verlangt. Das gilt zum Beispiel für Ärztinnen und Ärzte oder Lehrerinnen und Lehrer. Jedoch ist nicht für jede Arbeit ist ein hohes Sprachniveau notwendig. Ihre Deutschkenntnisse verbessern Sie am schnellsten im Job und durch selbständiges Lernen.

Auf der Webseite des Goethe-Instituts finden Sie eine Übersicht zu den Stufen des Sprachniveaus A1-C2.

Deutsch lernen im Integrationskurs

Die deutsche Sprache können Sie in einem Integrationskurs lernen. Bitte informieren Sie sich vorab beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge welcher Kurs für Sie der Richtige ist. Danach wenden Sie sich bitte an Ihre persönliche Ansprechperson im Jobcenter Vogtland, um die Teilnahme abzustimmen. Wenn Sie Hilfe bei der Suche nach einem passenden Sprachkurs vor Ort benötigen, steht Ihnen unser Ansprechpartner für Integrations- und Berufssprachkurse gerne zur Verfügung:

Sebastian Poch
Koordination von Integrations- und Berufssprachkursen

  03741 23 1001

Selbständig Deutsch lernen

Die folgenden Online-Angebote können Sie nutzen, um selbständig Deutsch zu lernen:

Deutsche Welle: Kostenlos online Deutsch lernen

Goethe-Institut: Kostenlos Deutsch üben

VHS-Lernportal: Kostenlose Deutschkurse

Auch ehrenamtliche Helferinnen und Helfer können Sie beim Deutsch lernen unterstützen. Informationen zu diesen Angeboten erhalten Sie bei der Kommunalen Integrationskoordinatorin des Landratsamtes Vogtlandkreis.

Berufsbezogene Sprachkenntnisse

Job-BSK (Job-Berufssprachkurse): Spracherwerb am Arbeitsplatz

NETZWERK Unternehmen integrieren Flüchtlinge: Sprachflyer für viele Berufsgruppen

Wenn Sie einen ausländischen Schul- oder Studienabschluss besitzen oder in Ihrem Heimatland einen Beruf erlernt haben, sollten Sie Ihre Abschlüsse in Deutschland anerkennen beziehungsweise bewerten lassen. Die Anerkennung vorhandener Abschlüsse verbessert Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt. Wir erklären Ihnen gern das Anerkennungsverfahren. Bitte wenden Sie sich an Ihre persönliche Ansprechpartnerin oder Ihren persönlichen Ansprechpartner im Jobcenter Vogtland.

Weitere Informationen

Umfassende Informationen zu diesem Thema finden Sie auch unter: 

Informationsportal: Anerkennung in Deutschland 

Bundesagentur für Arbeit: Anerkennung von Abschluss und Zeugnis.

Ab dem ersten Lebensjahr haben Kinder einen Rechtsanspruch auf einen Betreuungsplatz. Eltern können im Rahmen der verfügbaren Plätze selbst entscheiden, in welcher Einrichtung oder bei welcher Kindertagespflegeperson ihr Kind betreut werden soll. Bitte organisieren Sie frühzeitig einen Betreuungsplatz für ihr Kind:

Kindertagesbetreuung Stadt Plauen

Kindertagesbetreuung Vogtlandkreis

Schulpflicht in Deutschland

In Deutschland gilt die generelle Schulpflicht. Ihr Kind hat das Recht und die Pflicht, in die Schule zu gehen. In der Regel werden Kinder mit sechs Jahren eingeschult und gehen mindestens neun Jahre lang zur Schule. Wenn Ihr Kind schulpflichtig wird, müssen Sie es im Vorjahr der Einschulung an der Grundschule anmelden. Welche Grundschule für Ihren Wohnsitz vorgesehen ist, erfahren Sie von Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung.

Hinweis für Geflüchtete aus der Ukraine:
Die Anmeldung zur Schule im laufenden Schuljahr erfolgt beim Landesamt für Schule und Bildung (LaSuB) über das elektronische Anmeldeportal. Das Landesamt vermittelt Ihrem Kind anschließend eine passende Schule. Mehr Informationen zum Thema finden Sie unter Ukrainehilfe in Sachsen.

Weitere Informationen

Familie und Alleinerziehende

Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt 

„ProFiL“ ist ein innovatives Projekt unseres Jobcenters, dass auf die besonderen Lebenslagen von Frauen mit Migrationshintergrund abstellt. Geflüchteten Frauen gelingen gesellschaftliche Teilhabe und Integration in den Arbeitsmarkt oft schlechter als geflüchteten Männern. Deshalb unterstützen wir Sie im Rahmen des Projektes ganzheitlich, um Ihnen ein selbstbestimmtes Leben in Deutschland zu ermöglichen. Individuelle Beratungen und Gruppenaktivitäten schaffen Vertrauen, fördern den Austausch und Spracherwerb und stärken das Selbstbewusstsein.

Angebote für gemeinsame Aktivitäten sind zum Beispiel:

• Einführung in die Online-Angebote des Jobcenters
  Mit Unterstützung unseres Bewerbungs-Centers werden Sie in die Online-Dienste des Jobcenters eingewiesen, um Ihre Anliegen leichter online klären zu können. 

• Stadtspaziergang
  In Zusammenarbeit mit unseren Netzwerkpartnern besuchen wir mit Ihnen wichtige Unterstützungseinrichtungen in der Stadt Plauen und stellen Ihnen Freizeit- und Kulturangebote vor.
  

• Betriebserkundungen
  Hier lernen Sie verschiedene Berufe und Branchen kennen und erhalten einen Einblick in die deutsche Arbeitswelt. Zugleich kann ganz unkompliziert der Kontakt zu potentiellen Arbeitgebern geknüpft werden.  

Unser Ziel ist es, durch individuelle Begleitung und Hilfe eine nachhaltige Integration in Gesellschaft und Beruf zu erreichen. Haben Sie Interesse an unserem Projekt? Dann wenden Sie sich bitte an Ihre persönliche Ansprechpartnerin oder Ihren persönlichen Ansprechpartner im Jobcenter Vogtland.

Mit unserem Projekt MoVe – Migrantinnen offensiv ins Vogtland eingliedern möchten wir die gesellschaftliche Teilhabe von geflüchteten Frauen verbessern, damit sie ein selbstbestimmtes Leben in Deutschland führen können. Im Rahmen des Projektes arbeiten wir mit dem Bildungsinstitut Pscherer gGmbH zusammen. Unsere Fachkräfte beraten und begleiten Sie individuell und helfen Ihnen zum Beispiel dabei:

• den Arbeitsmarkt in Deutschland kennenzulernen
• eine Ausbildungs- oder Arbeitsstelle zu finden
• sich für einen Sprachkurs oder berufliche Qualifizierung anzumelden
• Kinderbetreuungsmöglichkeiten zu finden
• den Berufsabschluss aus dem Heimatland anerkennen zu lassen
• die eigenen Stärken und Fähigkeiten zu entdecken.

Wenn Sie selbst noch nicht lange in Deutschland leben und Interesse an diesem Angebot haben, wenden Sie sich bitte an Ihre persönliche Ansprechpartnerin oder Ihren persönlichen Ansprechpartner im Jobcenter Vogtland.

Das Projekt MoVe wird im Rahmen des Programms „MY TURN“ durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales und die Europäische Union über den Europäischen Sozialfonds (ESF) gefördert.

Hier finden Sie eine Auswahl an Links mit Hilfsangeboten für Geflüchtete und Migranten im Vogtlandkreis. Wir möchten darauf hinweisen, dass dies Angebote externer Stellen sind. Für die Inhalte der Seiten ist das Jobcenter Vogtland nicht verantwortlich.

Migrationsberatung Caritasverband Vogtland e.V.

Jugendmigrationsdienst Plauen

Migrationsberatung Diakonie Auerbach e.V.

Jungendmigrationsdienst Vogtland

GOELTZSCHTAL-TREFF Rodewisch Diakonie Auerbach e.V.

Auf unserer Seite Hilfsangebote anderer Stellen finden Sie zudem eine Übersicht mit weiteren Beratungsstellen im Vogtlandkreis.